|
|
|
فروشگاه - Shop |
 |
|
|||||||
| تبلیغات | |||
| |||
| اخبار و اطلاعیه های سایت | |||
 |
|||
|
|
 |
|
|
ابزارهای موضوع | جستجو در موضوع | نحوه نمایش |
04-17-2009, 07:55 PM
|
|
|
تیم ترجمه
 
تاریخ عضویت: Oct 2007
ارسالها: 482
سپاس: 1,082
3,057 سپاس در 415 پست
ترمیم کرده :
111418597 بایت
           
|
نود و سومین کار گروه ترجمه : فصل " چهارم " از سریال " 4400 " ؛ آخرین قسمت اضافه شد
درود بر دوستان عزیزم
 ترجمه قسمت اول(مترجم: سهیل) کد:
http://rapidshare.com/files/224466240/4400_S04E01_DVDRip___TVRip___SRT.rar http://www.box.net/shared/z7kcnvz682 کد:
http://rapidshare.com/files/224464851/4400_S04E02_DVDRip___TVRip___SRT.rar http://www.box.net/shared/5obshcg8qc ترجمه قسمت سوم(مترجم: سهیل) کد:
http://rapidshare.com/files/226742051/4400_S04E03_DVDRip___TVRip___SRT.rar http://www.box.net/shared/8iqzikerff کد:
http://www.box.net/shared/rug0agk1ss کد:
http://www.speedyshare.com/620572389.html کد:
http://www.megaupload.com/?d=Y2IKV0NI کد:
http://rapidshare.com/files/237832198/the.4400.s04e06.fa.rar srt کد:
http://rapidshare.com/files/238082101/the.4400.s04e07.fa.srt کد:
http://rapidshare.com/files/238073168/the.4400.s04e07.hdtv.fa.rar srt کد:
http://rapidshare.com/files/238132314/the.4400.s04e08.hdtv.fa.srt کد:
http://rapidshare.com/files/238141402/the.4400.s04e08.hdtv.fa.rar srt کد:
http://rapidshare.com/files/240862758/the.4400.S4E09.fa.srt کد:
http://rapidshare.com/files/240864609/the.4400.S4E09.fa.rar srt کد:
http://rapidshare.com/files/243705464/the.4400.S4E10.Fa.srt کد:
http://rapidshare.com/files/243705241/the.4400.S4E10.Fa.rar srt کد:
http://www.box.net/shared/exav8lp48k کد:
http://www.box.net/shared/ycxjxz0utz srt کد:
http://www.box.net/shared/a32frg4eb8 کد:
http://www.box.net/shared/x7hqnkx1d5 srt کد:
http://www.box.net/shared/h3nxudxjvk کد:
http://www.box.net/shared/sq6cakd13z کد:
http://rapidshare.com/files/286201579/The_4400-Fourth_season_SRT.rar ویرایش توسط S e P e H r : 09-29-2009 در ساعت 12:34 AM |
|
|
|
| |
|
06-30-2009, 07:39 AM
|
#121 |
|
کاربر خوب
تاریخ عضویت: Aug 2008
ارسالها: 138
سپاس: 55
451 سپاس در 105 پست
|
از دوستانی که زیرنویس های srt را هماهنگ کردن تقاضا دارم که برای دیگر دوستان لینک آنرا بگذارند
__________________
سریال های دردست زیرنویس فصل هفتم سریال 24 تا قسمت 24 (اتمام کار) فصل چهارم سریال ماوراطبیعه تا قسمت 22(اتمام کار) |
|
|
|
| سپاسگزاران از satiran برای این پست |
| 5 سپاسگزار از masi892 |
| 2 سپاسگزار از masi892 |
|
07-03-2009, 04:50 PM
|
#124 |
|
تیم ترجمه
تاریخ عضویت: May 2008
ارسالها: 121
سپاس: 375
434 سپاس در 86 پست
ترمیم کرده :
16416217 بایت
|
سلام دوستان
ترجمه قسمت دوازدهم اضافه شد |
|
|
|
| 14 سپاسگزار از B a h M a N |
|
07-03-2009, 05:06 PM
|
#125 |
|
یار همیشگی فری آفلاین
تاریخ عضویت: Oct 2008
محل سکونت: L.A
ارسالها: 569
سپاس: 954
1,574 سپاس در 479 پست
|
بهمن جان ممنون دستت درد نکه
__________________
|
|
|
|
| سپاسگزاران از david487arnold برای این پست |
|
07-03-2009, 11:27 PM
|
#126 |
|
کاربر خودمونی
تاریخ عضویت: Apr 2008
ارسالها: 447
سپاس: 255
786 سپاس در 312 پست
|
اقا بهمن خیلی بحالی
__________________
من نمیدونم کی امضای من رو پاک میکنه |
|
|
| سپاسگزاران از m_hdi برای این پست |
|
07-04-2009, 01:11 PM
|
#127 |
|
تازه وارد( تحت نظر)
تاریخ عضویت: Dec 2008
ارسالها: 10
سپاس: 15
20 سپاس در 9 پست
|
دستت درد نکنه بهمن جان .فقط یک قسمت دیگه مونده تا کار این سریال هم تموم بشه به امید خدا...
برای زحمتهایی که کشیدین و وقتی که گذاشتین چه برای این سریال چه سریال های دیگه از شما و همه کسایی که دارند زحمت میکشند بی نهایت سپاس گذاریم... |
|
|
|
| سپاسگزاران از Messi برای این پست |
|
07-04-2009, 02:32 PM
|
#128 |
|
کاربر ساده (خروج از قرنطینه)
تاریخ عضویت: May 2008
ارسالها: 73
سپاس: 391
116 سپاس در 40 پست
|
نهایت تشکر را دارم از بهمن جان که زحمت این قسمتهای نهایی رو میکشند.
|
|
|
|
| سپاسگزاران از iman.aghili برای این پست |
|
07-04-2009, 04:21 PM
|
#129 |
|
تازه وارد( تحت نظر)
تاریخ عضویت: Dec 2008
ارسالها: 38
سپاس: 74
55 سپاس در 21 پست
|
ایول مرسی که وقتتون رو گذاشتید رو این سریال من تمام فصل های این سریال را با ترجمه بهمن قاسمی مشاهده کردم TanQ Very Much
|
|
|
|
| سپاسگزاران از movahed برای این پست |
|
07-07-2009, 08:26 PM
|
#130 |
|
کاربر ساده (خروج از قرنطینه)
تاریخ عضویت: Dec 2007
ارسالها: 88
سپاس: 124
93 سپاس در 49 پست
ترمیم کرده :
10961555 بایت
|
زیر نویس قسمت 5 6 7 پاک شده لطفا کله زیرنویس ها را قسمت زیرنویس سایت قرار بدید.
|
|
|
|
| سپاسگزاران از gbox26 برای این پست |
|
| Bookmarks |
| برچسب ها |
| 4400, فصل, قسمت, چهارم, نود, کار, گروه, اول, از, اضافه, ترجمه, سومین, سریال, شد |
| کاربران در حال دیدن موضوع: 1 نفر (0 عضو و 1 مهمان) | |
| ابزارهای موضوع | جستجو در موضوع |
| نحوه نمایش | |
|
|
|
موضوعات مشابه
|
||||
| موضوع | نویسنده موضوع | انجمن | پاسخ ها | آخرين نوشته |
| دانلود سریال بسیار زیبای The 4400 | Arsham | TV shows | 51 | 06-08-2009 04:15 PM |
| هفتاد و هشتمین کار گروه ترجمه ، فصل اول سریال 4400 ؛ فایل های srt قرار گرفت | S O H E I L | ریلیز های تیم ترجمه ی Free-Offline | 45 | 05-03-2009 08:15 PM |
| سریال The 4400 Season 3 | فصل سوم (2004/) DVDRip 8.0/10 | Arash | TV shows | 1 | 02-22-2009 05:45 AM |
| سریال The 4400 Season 4 | فصل چهارم (2004/) DVDRip 8.0/10 | Arash | TV shows | 0 | 12-09-2008 11:07 PM |
| سریال The 4400 Season 1 | فصل اول (2004) DVDRip 8.0/10 | Arash | TV shows | 0 | 12-09-2008 12:01 AM |
حالت خطی
