|
|
|
فروشگاه - Shop |
 |
|
|||||||
| تبلیغات | |||
| |||
| اخبار و اطلاعیه های سایت | |||
 |
|||
|
|
 |
|
|
ابزارهای موضوع | جستجو در موضوع | نحوه نمایش |
09-20-2009, 07:45 PM
|
|
|
تیم ترجمه
 
تاریخ عضویت: Sep 2008
ارسالها: 501
سپاس: 3,252
6,316 سپاس در 498 پست
ترمیم کرده :
13285548 بایت
            
|
یکصد و سی و ششمین کار تیم ترجمه: فصل دوم سریال فرینج Fringe ( قسمت چهاردهم اضافه شد)
همونطوری که می دونید از پنجشنبه هفته گذشته فصل دوم سریال فرینج شروع شده و طبق وعده ای که داده بودم و سپهر نازنین اعلام کرده بود میتونید هر هفته به فاصله یکی دوروز از پخش (تقریبا هر یکشنبه) از همین تاپیک زیرنویس ها رو دانلود کنید، دلیل تاخیر یکی دو روزه هم اینه که از اونجاییکه خودم به این سریال خیلی علاقه دارم دوست دارم صبر کنم تا چندتا از دوستان در فروم های خارجی که این سریال رو دنبال میکنن بررسی هاشون رو انجام بدن و نقدهای اونا رو بخونم تا حتی المقدور چیزی از ترجمه جا نمونه، امیدوارم از زیرنویس ها استفاده لازم رو ببرین
 ترجمه قسمت اول از فصل دوم سریال فرینج Fringe S02E01 A New Day in the Old Town ترجمه با رنگ زرد و فونت Roya ترجمه با رنگ زرد و فونت Traffic ترجمه با رنگ زرد و فونت Zar ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ ترجمه قسمت دوم از فصل دوم سریال فرینج Fringe S02E02 Night of Desirable Objects ترجمه با رنگ زرد و فونت Roya ترجمه با رنگ زرد و فونت Traffic ترجمه با رنگ زرد و فونت Zar ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ ترجمه قسمت سوم از فصل دوم سریال فرینج Fringe S02E03 Fracture هماهنگ با نسخه Proper 2HD ترجمه با رنگ زرد و فونت Roya ترجمه با رنگ زرد و فونت Traffic ترجمه با رنگ زرد و فونت Zar هماهنگ با نسخه xii(یه همت دوست عزیز Saied2020) ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ ترجمه قسمت چهارم از فصل دوم سریال فرینج Fringe S02E04 Momentum Deferred ترجمه با رنگ زرد و فونت Roya ترجمه با رنگ زرد و فونت Traffic ترجمه با رنگ زرد و فونت Zar ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- ترجمه قسمت پنجم از فصل دوم سریال فرینج Fringe S02E05 Dream Logic ترجمه با رنگ زرد و فونت Roya ترجمه با رنگ زرد و فونت Traffic ترجمه با رنگ زرد و فونت Zar ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ ترجمه قسمت ششم از فصل دوم سریال فرینج Fringe S02E06 Earthling ترجمه با رنگ زرد و فونت Roya ترجمه با رنگ زرد و فونت Traffic ترجمه با رنگ زرد و فونت Zar ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ ترجمه قسمت هفتم از فصل دوم سریال فرینج Fringe S02E07 Of Human Action ترجمه با رنگ زرد و فونت Roya ترجمه با رنگ زرد و فونت Traffic ترجمه با رنگ زرد و فونت Zar ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ ترجمه قسمت هشتم از فصل دوم سریال فرینج Fringe S02E08 August ترجمه با رنگ زرد و فونت Roya ترجمه با رنگ زرد و فونت Traffic ترجمه با رنگ زرد و فونت Zar ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ ترجمه قسمت نهم از فصل دوم سریال فرینج Fringe S02E09 Snakehead ترجمه با رنگ زرد و فونت Roya ترجمه با رنگ زرد و فونت Traffic ترجمه با رنگ زرد و فونت Zar لینک کمکی: کد:
http://www.4shared.com/file/16678015...02E09_FQM.html http://rapidshare.com/files/31744150...S02E09_FQM.rar ترجمه قسمت دهم از فصل دوم سریال فرینج Fringe S02E10 Grey Matters ترجمه با رنگ زرد و فونت Roya کد:
http://www.4shared.com/file/172360506/b8b84cb3/Fringe_S02E10_FQM_Roya.html کد:
http://www.4shared.com/file/172360671/6bdbf18e/Fringe_S02E10_FQM_Traffic.html کد:
http://www.4shared.com/file/172360853/bd7ddf2a/Fringe_S02E10_FQM_Zar.html ترجمه قسمت ویژه(بیست و یکم) از فصل اول سریال فرینج Fringe S01E21 UNEARTHED ترجمه با رنگ زرد و فونت Roya کد:
http://www.4shared.com/file/195913636/40f0dd0d/Fringe_S01E21_Special_airing_2.html کد:
http://www.4shared.com/file/195913673/54f6ec86/Fringe_S01E21_Special_airing_2.html کد:
http://www.4shared.com/file/195913730/a851120f/Fringe_S01E21_Special_airing_2.html ترجمه قسمت یازدهم از فصل دوم سریال فرینج Fringe S02E11 JOHARI WINDOW ترجمه با رنگ زرد و فونت Roya کد:
http://www.4shared.com/file/198350044/c24b1ddc/Fringe_S02E11_P0W4_Roya.html کد:
http://www.4shared.com/file/198350414/b8354145/Fringe_S02E11_P0W4_Traffic.html کد:
http://www.4shared.com/file/198350871/971feb28/Fringe_S02E11_P0W4_Zar.html ترجمه قسمت دوازدهم از فصل دوم سریال فرینج Fringe S02E12 What Lies Below ترجمه با رنگ زرد و فونت Roya کد:
http://www.4shared.com/file/205792412/e22bc5c2/Fringe_S02E12_What_Lies_Below_.html کد:
http://www.4shared.com/file/205792152/808cc22d/Fringe_S02E12_What_Lies_Below_.html کد:
http://www.4shared.com/file/205792564/45cb9c07/Fringe_S02E12_What_Lies_Below_.html ترجمه قسمت سیزدهم از فصل دوم سریال فرینج Fringe S02E13 The Bishop Revival نام ریلیز: Fringe.S02E14.HDTV.XviD-2HD ترجمه با رنگ زرد و فونت Roya کد:
http://www.4shared.com/file/212468941/6cf9c865/Fringe_S02E13_The_Bishop_Reviv.html کد:
http://www.4shared.com/file/212469138/eccbd0db/Fringe_S02E13_The_Bishop_Reviv.html کد:
http://www.4shared.com/file/212469041/db94948f/Fringe_S02E13_The_Bishop_Reviv.html ترجمه قسمت چهاردهم از فصل دوم سریال فرینج Fringe S02E14 Jacksonville نام ریلیز: Fringe.S02E15.HDTV..XviD-FQM ترجمه با رنگ زرد و فونت Roya کد:
http://rapidshare.com/files/346913394/Fringe_S02E14_FQM_Jacksonville_Roya.rar http://www.4shared.com/file/216496860/beca34b7/Fringe_S02E14_FQM_Jacksonville_Roya.html http://rghost.net/946768 کد:
http://rghost.net/955815 http://rapidshare.com/files/347777561/Fringe_S02E14_FQM_Jacksonville_Traffic.rar کد:
http://rapidshare.com/files/34691339...nville_Zar.rar http://www.4shared.com/file/21649676...ville_Zar.html http://rghost.net/946719 نام ریلیز: Fringe.S02E15.720p.HDTV.x264-CTU کد:
http://rghost.net/958123 لینک سایت ها و فروم هایی که میشه در مورد فرینج بیشتر تحقیق کرد: کد:
http://www.fringebloggers.com http://www.fox.com/fringe http://fringe-forum.com/forums/index.php http://fringepedia.net http://fringe.wikia.com/wiki/FringePedia http://www.findfringe.com به دلیل اشتباه تیم های ریلیز کننده نسخه اینترنتی در شماره گذاری قسمت ها لطفاً قبل از دانلود به نام قسمت و تیم ریلیز کننده ی آن که در نام زیرنویس قرار داده شده دقت کنید ترجمه قسمت ویژه(بیست و یکم) از فصل اول سریال فرینج Fringe S01E21 این در واقع قسمتی هست که خانمه داره گریه می کنه و به اشتباه به قسمت 11 معروف شده (ریلیز 2HD) به نام UNEARTHED ترجمه قسمت یازدهم از فصل دوم سریال فرینج Fringe S02E11 اینم قسمتی هست که به اشتباه به قسمت 12 معروف شده و داستان از جایی شروع می شه که پلیس در ماشینش هست و در حال رانندگی (ریلیز P0W4) به نام JOHARI WINDOW زمان پخش قسمت بعدی: فرینج به سنت سریال های آمریکایی به تعطیلات نیم فصل خودش رفته و قسمت جدید این سریال در تاریخ اول آپریل پخش خواهد شد که "پیتر" نام داره به همت رضای عزیز REZAMATRIX اینم تمام زیرنویس ها از قسمت اول تا قسمت چهاردهم فصل دوم به اضافه قسمت بیست و یکم از فصل اول با فونت زر در قالب یک فایل: کد:
http://rapidshare.com/files/348879697/Fr_S02E01-14___S01E21.rar
__________________
MiLaD ویرایش توسط vmilad : 02-13-2010 در ساعت 03:16 PM دلیل: اضافه کردن قسمت چهاردهم |
|
|
|
| |
|
09-20-2009, 11:08 PM
|
#11 |
|
کاربر ساده (خروج از قرنطینه)
تاریخ عضویت: Nov 2008
محل سکونت: In The Future
ارسالها: 58
سپاس: 79
90 سپاس در 42 پست
|
آقا میلاد واقعا دستت درد نکنه , بازم یکی دیگه از اون کارهای زیبات رو ارائه دادی .
 با اجازه از شما زیرنویس ها رو تو MediaFire آپلود کردم :
__________________
 *** خداوند مسیری را که هر یک از ما باید طی کند , در دنیا نوشته . باید آنچه را که برای تو نوشته است بخوانی *** |
|
|
|
| 3 سپاسگزار از morpheusanderson |
|
09-20-2009, 11:11 PM
|
#12 |
|
یار همیشگی فری آفلاین
تاریخ عضویت: Feb 2008
محل سکونت: مهرشهر-کرج
ارسالها: 676
سپاس: 1,526
1,240 سپاس در 424 پست
ترمیم کرده :
73080997 بایت
|
میلاد جان ممنون
من تازه دارم فصل 1 رو با زیرنویس های شما میبینم و لذت میبرم واقعا ممنونم
__________________
بهترین زیرنویس ها فقط در WwW.FARSISUBTITLE.CoM با حضور در انجمن زیرنویس فارسی به تمام سوالات خود در مورد زیرنویس پاسخ دهید  استفاده از زیرنویس های تارنمای زیرنویس فارسی(FARSISUBTITLE.COM) بدون ذکر منبع خیلی زشته!!
|
|
|
|
| 3 سپاسگزار از houshidar83 |
|
09-20-2009, 11:56 PM
|
#13 | ||||
|
کاربر ساده (خروج از قرنطینه)
تاریخ عضویت: Nov 2008
محل سکونت: In The Future
ارسالها: 58
سپاس: 79
90 سپاس در 42 پست
|
__________________
*** خداوند مسیری را که هر یک از ما باید طی کند , در دنیا نوشته . باید آنچه را که برای تو نوشته است بخوانی *** |
||||
|
|
|
| 3 سپاسگزار از morpheusanderson |
|
09-20-2009, 11:57 PM
|
#14 |
|
تازه وارد( تحت نظر)
تاریخ عضویت: May 2009
ارسالها: 26
سپاس: 11
37 سپاس در 18 پست
|
خیلی ممنون از ترجمه! لطفا همیجوری که ترجمه می کنید بگید که زیر نویس ها با کدوم نسخه هماهنگه. اولیش که اگه اشتباه نکنم با نسخه fqm. منتظر قسمت های جدید سریال هستیم
|
|
|
|
| 4 سپاسگزار از merlin69 |
|
09-21-2009, 12:19 AM
|
#15 | ||||
|
کاربر ساده (خروج از قرنطینه)
تاریخ عضویت: Sep 2008
ارسالها: 87
سپاس: 398
110 سپاس در 49 پست
|
|
||||
|
|
|
| 3 سپاسگزار از saeid1733 |
|
09-21-2009, 12:37 AM
|
#16 |
|
مدیر انجمن
تاریخ عضویت: Nov 2007
ارسالها: 1,794
سپاس: 1,160
2,878 سپاس در 1,139 پست
ترمیم کرده :
12976575 بایت
  
|
دوستان و عزیزان
با این گروه های آفلاین هماهنگی کنید و قسمت جدید رو بگیرید زیرنویس اومد ما هنوز نداریمش دم میلاد هم گرم |
|
|
|
| 3 سپاسگزار از ehsansml |
|
09-21-2009, 12:40 AM
|
#17 |
|
سرپرست انجمن
ترجمه و زیرنویس ها
Upload Group
تاریخ عضویت: Sep 2008
محل سکونت: Neverland
ارسالها: 1,721
سپاس: 3,031
6,051 سپاس در 1,289 پست
|
لینک دانلود به پست اول اضافه شد
__________________
 هرگونه پست اضافی در این بخش بدون اخطار حذف خواهد شد |
|
|
|
| 4 سپاسگزار از S e P e H r |
|
09-21-2009, 01:15 AM
|
#18 |
|
کاربر خوب
تاریخ عضویت: Oct 2008
ارسالها: 290
سپاس: 491
858 سپاس در 227 پست
ترمیم کرده :
69171041 بایت
|
ميلاد جان ممنون
__________________
هي با خود فكر ميكنم ،چگونه است كه ما ،در اين سر دنيا،عرق مي ريزيم و
وضع مان اين است وآنها،در آن سر دنيا،عرق مي خورند و وضع شان آن است! نمي دانم...،مشكل در نوع عرق هست يا در نوع ريختن و خوردن...؟ |
|
|
|
| 3 سپاسگزار از alsid |
|
09-21-2009, 01:17 AM
|
#19 |
|
کاربر خوب
تاریخ عضویت: Oct 2007
ارسالها: 200
سپاس: 329
267 سپاس در 117 پست
ترمیم کرده :
46122705 بایت
|
خدا خیرت بده میلاد جان!
به شدت منتظر زیرنویست بودم!
__________________
cpu:core2quad q6600 @3200 - M.B
 FI BloodIron P35 - Ram 2*2gig B800 @900 - HDD : 2*500 WD Green - VGA:Sapphire 4850 512 - Case:ThermalTake Tsunami Dream Monitor : Samsung SyncMaster 1932GW |
|
|
|
| 3 سپاسگزار از blackidea |
|
09-21-2009, 01:45 AM
|
#20 |
|
کاربر ساده (خروج از قرنطینه)
تاریخ عضویت: May 2009
ارسالها: 55
سپاس: 308
56 سپاس در 33 پست
|
سلام دستت درد نكنه آقا ميلاد واقعن ممنون
|
|
|
|
| سپاسگزاران از jooooker برای این پست |
|
| Bookmarks |
| برچسب ها |
| fringe, فرینج, فصل, یکصد, کار, تیم, ترجمه, دوم, سی, سریال, ششمین |
| کاربران در حال دیدن موضوع: 1 نفر (0 عضو و 1 مهمان) | |
| ابزارهای موضوع | جستجو در موضوع |
| نحوه نمایش | |
|
|
|
موضوعات مشابه
|
||||
| موضوع | نویسنده موضوع | انجمن | پاسخ ها | آخرين نوشته |
| هشتاد و دومین کار تیم ترجمه:زیر نویس سریال فرینج ّfringe فصل اول (زیرنویس های srt فصل اول اضافه شد) | vmilad | ریلیز های تیم ترجمه ی Free-Offline | 438 | 03-11-2010 03:14 PM |
| یکصد و دوازدهمین کار تیم ترجمه : فصل ششم از سریال Friends ؛ آخرین قسمت اضافه شد | ghargharak | ریلیز های تیم ترجمه ی Free-Offline | 100 | 02-28-2010 06:12 PM |
| ترجمه سریال House M.D از TvShow.ir | vmilad | ریلیزهای سایت TvShow | 34 | 10-22-2009 09:32 PM |
| یکصد و بیست و چهارمین کار تیم ترجمه : فصل هشتم سریال دوستان (قسمت آخر اضافه شد) | sam fisher | ریلیز های تیم ترجمه ی Free-Offline | 105 | 09-17-2009 01:30 PM |
| یکصد و بیستمین کار تیم ترجمه : زیرنویس فارسی سریال دوستان فصل هفتم (قسمت آخر اضافه شد) | kami666 | ریلیز های تیم ترجمه ی Free-Offline | 169 | 09-05-2009 03:01 PM |
حالت خطی
