BWBP HomeContact Site Map

بازگشت   دانلود آفلاين رايگان > ترجمه و زیرنویس ها > ریلیز های تیم ترجمه ی Free-Offline

     
تبلیغات

 

 

 اخبار و اطلاعیه های سایت

نظر سنجی : چند درصد از کاربران کارت s2 ساپورت دارند ؟

پاسخ
 
ابزارهای موضوع جستجو در موضوع نحوه نمایش
قدیمی 09-20-2009, 07:45 PM  
vmilad
تیم ترجمه
 
vmilad آواتار ها
 
بابت تلاشتون ممنونم - samanta ترجمه فصل چهارم قسمت یازدهم فرار از زندان - Arash ترجمه قسمت 15 فصل 4 سریال فرار از زندان - PC-PC سپاس از ترجمه های بسیار زیبات - Arsham بابت ترجمه لاست و فرينج - عاشقتم ! - aminx 
اينم با هم بزنيم به سلامتي رفقا ! - aminx تقدیم به سوپرمَنِ عالم ترجمه ؛ موفق باشی میلاد جان و ممنون بابت محبتی که همیشه داری - samanta سال نو مبارک مرسی از همه چیز ... - gazbedeh میلاد جان منم عید رو بهت تبریک میگم عزیزم و ممنون از لطفی که همیشه و همیشه و همیشه داری - samanta تشکر برای زحمات بی دریغ شما برای سریال لاست - mm_morteza_mim 
بهترین مترجم-قابل شما را نداره میلار عزیز - L I N U X اینم بزنیم به سلامتیه میلاد جان دوست عزیزم - mm_morteza_mim ممنون بابت ترجمه متن میلاد خان گل - L I N U X به سلامتی میلاد جان - M_R 0 s H a N مرسی بابات ترجمه های زیبا وسریع - Arash 
تبریک بابت ترجمه موفقیت آمیز فصل پنجم لاست - bmn_khafan براي زحمت هايي كه براي ترجمه لاست و ساير سريال كشيديد ، دستت درد نكنه و خسته نباشي - sirvaan قبولت دارم 1000 تا - PC-PC سپاس بابت ترجمه قسمت پنجم سریال Dollhouse - Arash تشکر بابت تمام محبت هات - satiran 
New یکصد و سی و ششمین کار تیم ترجمه: فصل دوم سریال فرینج Fringe ( قسمت چهاردهم اضافه شد)

همونطوری که می دونید از پنجشنبه هفته گذشته فصل دوم سریال فرینج شروع شده و طبق وعده ای که داده بودم و سپهر نازنین اعلام کرده بود میتونید هر هفته به فاصله یکی دوروز از پخش (تقریبا هر یکشنبه) از همین تاپیک زیرنویس ها رو دانلود کنید، دلیل تاخیر یکی دو روزه هم اینه که از اونجاییکه خودم به این سریال خیلی علاقه دارم دوست دارم صبر کنم تا چندتا از دوستان در فروم های خارجی که این سریال رو دنبال میکنن بررسی هاشون رو انجام بدن و نقدهای اونا رو بخونم تا حتی المقدور چیزی از ترجمه جا نمونه، امیدوارم از زیرنویس ها استفاده لازم رو ببرین




ترجمه قسمت اول از فصل دوم سریال فرینج Fringe S02E01

A New Day in the Old Town

ترجمه با رنگ زرد و فونت Roya
ترجمه با رنگ زرد و فونت Traffic
ترجمه با رنگ زرد و فونت Zar
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

ترجمه قسمت دوم از فصل دوم سریال فرینج Fringe S02E02

Night of Desirable Objects

ترجمه با رنگ زرد و فونت Roya
ترجمه با رنگ زرد و فونت Traffic
ترجمه با رنگ زرد و فونت Zar
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

ترجمه قسمت سوم از فصل دوم سریال فرینج Fringe
S02E03

Fracture

هماهنگ با نسخه Proper 2HD

ترجمه با رنگ زرد و فونت Roya
ترجمه با رنگ زرد و فونت Traffic
ترجمه با رنگ زرد و فونت Zar
هماهنگ با نسخه xii(یه همت دوست عزیز Saied2020)
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

ترجمه قسمت چهارم از فصل دوم سریال فرینج Fringe S02E04

Momentum Deferred

ترجمه با رنگ زرد و فونت Roya
ترجمه با رنگ زرد و فونت Traffic
ترجمه با رنگ زرد و فونت Zar
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

ترجمه قسمت پنجم از فصل دوم سریال فرینج Fringe S02E05

Dream Logic

ترجمه با رنگ زرد و فونت Roya
ترجمه با رنگ زرد و فونت Traffic
ترجمه با رنگ زرد و فونت Zar
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

ترجمه قسمت ششم از فصل دوم سریال فرینج Fringe S02E06

Earthling

ترجمه با رنگ زرد و فونت Roya
ترجمه با رنگ زرد و فونت Traffic
ترجمه با رنگ زرد و فونت Zar
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

ترجمه قسمت هفتم از فصل دوم سریال فرینج Fringe S02E07

Of Human Action

ترجمه با رنگ زرد و فونت Roya
ترجمه با رنگ زرد و فونت Traffic
ترجمه با رنگ زرد و فونت Zar
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

ترجمه قسمت هشتم از فصل دوم سریال فرینج Fringe S02E08

August

ترجمه با رنگ زرد و فونت Roya
ترجمه با رنگ زرد و فونت Traffic
ترجمه با رنگ زرد و فونت Zar
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

ترجمه قسمت نهم از فصل دوم سریال فرینج Fringe S02E09

Snakehead

ترجمه با رنگ زرد و فونت Roya
ترجمه با رنگ زرد و فونت Traffic
ترجمه با رنگ زرد و فونت Zar
لینک کمکی:
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------


ترجمه قسمت دهم از فصل دوم سریال فرینج Fringe S02E10

Grey Matters

ترجمه با رنگ زرد و فونت Roya
کد:
 
 
http://www.4shared.com/file/172360506/b8b84cb3/Fringe_S02E10_FQM_Roya.html
ترجمه با رنگ زرد و فونت Traffic
کد:
 
 
http://www.4shared.com/file/172360671/6bdbf18e/Fringe_S02E10_FQM_Traffic.html
ترجمه با رنگ زرد و فونت Zar
کد:
 
 
http://www.4shared.com/file/172360853/bd7ddf2a/Fringe_S02E10_FQM_Zar.html
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------


ترجمه قسمت ویژه(بیست و یکم) از فصل اول سریال فرینج Fringe S01E21

UNEARTHED

ترجمه با رنگ زرد و فونت Roya
کد:
 
 
http://www.4shared.com/file/195913636/40f0dd0d/Fringe_S01E21_Special_airing_2.html
ترجمه با رنگ زرد و فونت Traffic
کد:
 
 
http://www.4shared.com/file/195913673/54f6ec86/Fringe_S01E21_Special_airing_2.html
ترجمه با رنگ زرد و فونت Zar
کد:
 
 
http://www.4shared.com/file/195913730/a851120f/Fringe_S01E21_Special_airing_2.html
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------


ترجمه قسمت یازدهم از فصل دوم سریال فرینج Fringe S02E11

JOHARI WINDOW

ترجمه با رنگ زرد و فونت Roya
کد:
 
 
http://www.4shared.com/file/198350044/c24b1ddc/Fringe_S02E11_P0W4_Roya.html
ترجمه با رنگ زرد و فونت Traffic
کد:
 
 
http://www.4shared.com/file/198350414/b8354145/Fringe_S02E11_P0W4_Traffic.html
ترجمه با رنگ زرد و فونت Zar
کد:
 
 
http://www.4shared.com/file/198350871/971feb28/Fringe_S02E11_P0W4_Zar.html
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------


ترجمه قسمت دوازدهم از فصل دوم سریال فرینج Fringe S02E12

What Lies Below

ترجمه با رنگ زرد و فونت Roya
کد:
 
 
http://www.4shared.com/file/205792412/e22bc5c2/Fringe_S02E12_What_Lies_Below_.html
ترجمه با رنگ زرد و فونت Traffic
کد:
 
 
http://www.4shared.com/file/205792152/808cc22d/Fringe_S02E12_What_Lies_Below_.html
ترجمه با رنگ زرد و فونت Zar
کد:
 
 
http://www.4shared.com/file/205792564/45cb9c07/Fringe_S02E12_What_Lies_Below_.html
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

ترجمه قسمت سیزدهم از فصل دوم سریال فرینج Fringe S02E13

The Bishop Revival

نام ریلیز: Fringe.S02E14.HDTV.XviD-2HD


ترجمه با رنگ زرد و فونت Roya
کد:
 
 
http://www.4shared.com/file/212468941/6cf9c865/Fringe_S02E13_The_Bishop_Reviv.html
ترجمه با رنگ زرد و فونت Traffic
کد:
 
 
http://www.4shared.com/file/212469138/eccbd0db/Fringe_S02E13_The_Bishop_Reviv.html
ترجمه با رنگ زرد و فونت Zar
کد:
 
 
http://www.4shared.com/file/212469041/db94948f/Fringe_S02E13_The_Bishop_Reviv.html
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------


ترجمه قسمت چهاردهم از فصل دوم سریال فرینج Fringe S02E14

Jacksonville

نام ریلیز: Fringe.S02E15.HDTV..XviD-FQM


ترجمه با رنگ زرد و فونت Roya
کد:
 
 
http://rapidshare.com/files/346913394/Fringe_S02E14_FQM_Jacksonville_Roya.rar
 
http://www.4shared.com/file/216496860/beca34b7/Fringe_S02E14_FQM_Jacksonville_Roya.html

http://rghost.net/946768
ترجمه با رنگ زرد و فونت Traffic
کد:
 

http://rghost.net/955815

http://rapidshare.com/files/347777561/Fringe_S02E14_FQM_Jacksonville_Traffic.rar
ترجمه با رنگ زرد و فونت Zar
هماهنگ با نسخه 720p CTU

نام ریلیز: Fringe.S02E15.720p.HDTV.x264-CTU
کد:
http://rghost.net/958123
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------




لینک سایت ها و فروم هایی که میشه در مورد فرینج بیشتر تحقیق کرد:
توجه:

به دلیل اشتباه تیم های ریلیز کننده نسخه اینترنتی در شماره گذاری قسمت ها لطفاً قبل از دانلود به نام قسمت و تیم ریلیز کننده ی آن که در نام زیرنویس قرار داده شده دقت کنید

ترجمه قسمت ویژه(بیست و یکم) از فصل اول سریال فرینج Fringe S01E21
این در واقع قسمتی هست که خانمه داره گریه می کنه و به اشتباه به قسمت 11 معروف شده (ریلیز 2HD)
به نام UNEARTHED

ترجمه قسمت یازدهم از فصل دوم سریال فرینج Fringe S02E11
اینم قسمتی هست که به اشتباه به قسمت 12 معروف شده و داستان از جایی شروع می شه که پلیس در ماشینش هست و در حال رانندگی (ریلیز P0W4)
به نام JOHARI WINDOW



زمان پخش قسمت بعدی:

فرینج به سنت سریال های آمریکایی به تعطیلات نیم فصل خودش رفته و قسمت جدید این سریال در تاریخ اول آپریل پخش خواهد شد که "پیتر" نام داره

به همت رضای عزیز REZAMATRIX
اینم تمام زیرنویس ها از قسمت اول تا قسمت چهاردهم فصل دوم به اضافه قسمت بیست و یکم از فصل اول با فونت زر در قالب یک فایل:
کد:
http://rapidshare.com/files/348879697/Fr_S02E01-14___S01E21.rar
__________________
MiLaD

ویرایش توسط vmilad : 02-13-2010 در ساعت 03:16 PM دلیل: اضافه کردن قسمت چهاردهم
vmilad هم اکنون آنلاین است.   پاسخ با نقل قول
263 سپاسگزار از vmilad
$karka, 9movie_ir, Above, alaki1000, Ali.n, aliani, aliking, Alireza_SG, alizadsar, ALI_ESHGHI, alsid, Amin.o, AminX, aminxa, amin_ps360, AmiR KhaN, amir_irni, andalib_amir, ara2008, Aramis, arang, Arash, arashdollar, arashgoli, arashmirghaderi, ardalaaan, arian_baba, armageddon67, arman405, arnikk, Arya69, as12323, ashkan sh, b.tavakkoli, babak25m, Bahador18B, bamdad2007, bardia67m, BehdabrA, behnammodern, best_tvseries_ever, Bianca, bigidol, blackidea, boboly, captain_darvish, cheshmeh, cjmohsen, DANG3R, darktime, david487arnold, dhamedd, dishdish, dj dariush, drashsion, Drizzle, dtgdtg, dvbs_amir, elje516, entezari, esy20000, Extra Time, F a r z a d, FaNa_1985, faqsystem, farda, farhad07, fary1360, farzad_angel, farzan_sa, farzin07, fereydoon1, Feri550, Foad.R, frd222az, frtminor, GazBedeH, GreenMind, H a M e D, hajimetal, hamed01, hamed2004, hami51, hamid79003031, hassan_65, hatam, hessamaj, hhosseinkh_1989, HM6699, HoDa, hoji1366, hoka2006, hollow_man_1989, honeyou, hosean_action, hosein_b, hossein55, HotGoal, houshidar83, HSBAI, hulkdx, Iceboy_LOVE, IceLord, iman.aghili, imana, iman_tala, INTELL_IUT, irkala, isteek, jazayerm, JOON.M, jooooker, kalagar1142, kamijunam, kami_1261, kamkaykam, kamran3957, keivan2612, khafan, Kyle xy, lastpathfinder, LocoRoco, M E T A L, m1360z, mababanezhad, mahan26, mahdy118, mahpay, majidhidi, Mantra, MDK20, MD_Computer_MD, mehdi mousavi, mehrad3, mehrangilmour, mehrdad-58, memol2008, memolio, mental, merlin69, meysam99, mf-13, mho007, microbit, midrange, mimix, MiRr0r, mkhotan, mm_morteza_mim, mohprs, mohsen le marin, mohsen.p, mohsen84, mojtabaworld, morpheusanderson, movahed, mr.zaer, mzn2000, m_hdi, nasser_m64, navidr, neda_joon, Nemo.7, neo_mehdi, Nihash, Nima458, nima643, OFFBAZ, omid_h, orion, p618p, PaSha SLiM, Pedram_IR, Pernia, persiancheckout, personal_68, peyman55, phoenix666, pipo9, poaro, quasars9, QuinT_MT, Rambo, ramtin_sahar, raptor89, ravanox, REAL FAN, REDEMPTION, redribbon, REVOLUTION, reza, Reza99, rezadvbx, rezakhoshbakht, rezamatrix, rezamosh, reza_p, riddick, Romax, roozbehmd, S A M S U N G, S e P e H r, S I L V E R, sae13, saeed29, saeedband, saeid1733, saghi, saied2020, sajad, salak, salarasoo, sam fisher, samfisher, sandis, satport, Sayeh-Dreamer, SeaSoN6, senator_79, sepehr_x50, serlan65, shahin_2036, shahriar12, shamsar, siavash56, siavashh, siavash_soh, sib881, SinaZx, sirvaan, sm2029, smith, smran, soheilsh, solid.snake, soroush1362, sosk666, sp111, spiderman341, stabilizer, stopper, sysman, takmark, tapesh, The4400, TormenT, trita, tsamant, usbili, utah99, قصه گو, vahid13, vahideh1984, virus_world, wayne_rymd8, wearyminded, wild_child, X3natoR, yasamin, Yashar, Yondaime, yusef.es, zombe_gta

تبلیغات در فری افلاین

قدیمی 09-21-2009, 02:06 AM   #21
omid_h
تازه وارد( تحت نظر)
 
omid_h آواتار ها
 
پیش فرض

میلاد نازنین
حالا من آسمان را برای بالای سر و زمین را در زیر پایت آرزو می‌کنم، دوست‌داشتن را برای دلت و فکر آسوده را برای خاطرت
omid_h آنلاین نیست.   پاسخ با نقل قول
5 سپاسگزار از omid_h
قدیمی 09-21-2009, 03:59 AM   #22
SinaZx
کاربر خوب
 
SinaZx آواتار ها
 
پیش فرض

خیلی گلی میلاد جان
هماهنگ با 720p رو بهنام میزاره؟
SinaZx آنلاین نیست.   پاسخ با نقل قول
3 سپاسگزار از SinaZx
قدیمی 09-21-2009, 04:38 AM   #23
sm2029
تازه وارد( تحت نظر)
 
sm2029 آواتار ها
 
پیش فرض

فقط داش ميلاد
sm2029 آنلاین نیست.   پاسخ با نقل قول
3 سپاسگزار از sm2029
قدیمی 09-21-2009, 08:14 AM   #24
arian_baba
کاربر ساده (خروج از قرنطینه)
 
arian_baba آواتار ها
 
دمت گرم بخاطر همکاری - 4rooos 
Arrow تشكر

سلام ميلاد جان
:f lower:
ممنون و متشكر بابت ترجمه هاي خوب و رواني كه انجام ميدي
حيفيم اومد كه فقط دكمه تشكر رو بزنم

arian_baba آنلاین نیست.   پاسخ با نقل قول
4 سپاسگزار از arian_baba
قدیمی 09-21-2009, 11:26 AM   #25
stopper
کاربر خوب
 
stopper آواتار ها
 
پیش فرض

آقا یه زنگ بزنین جی جی آبرامز بگین صبر کنه من هنوز تازه می خوام فصل یک رو می بینم
ولی قول می دم سریع بهتون برسم روزی 20 قسمت ببینم یه روز و نیم تمومش می کنم نه؟

ممنون میلاد جان واقعا دستت طلا
stopper آنلاین نیست.   پاسخ با نقل قول
2 سپاسگزار از stopper
قدیمی 09-21-2009, 12:26 PM   #26
m_hdi
کاربر خودمونی
 
m_hdi آواتار ها
 
پیش فرض

دمت گرم میلاد جان از اینکه باز هم از کارهای شما استفاده میکنیم هم خوشحال هم ممنون هستیم
__________________
من نمیدونم کی امضای من رو پاک میکنه
m_hdi آنلاین نیست.   پاسخ با نقل قول
2 سپاسگزار از m_hdi
قدیمی 09-21-2009, 12:51 PM   #27
hamed mahmoodi
تازه وارد( تحت نظر)
 
hamed mahmoodi آواتار ها
 
پیش فرض

واقعا که کارت درسته
hamed mahmoodi آنلاین نیست.   پاسخ با نقل قول
2 سپاسگزار از hamed mahmoodi
قدیمی 09-21-2009, 01:07 PM   #28
farzan_sa
تازه وارد( تحت نظر)
 
farzan_sa آواتار ها
 
پیش فرض

خیلی خیلی ممنون خیلی عالی کار میکنی داداش

farzan_sa آنلاین نیست.   پاسخ با نقل قول
2 سپاسگزار از farzan_sa
قدیمی 09-21-2009, 02:23 PM   #29
$karka
تازه وارد( تحت نظر)
 
$karka آواتار ها
 
پیش فرض

سلام

اقا میلاد خسته نباشی میخواستم ببینم امکانش هست فرمت srt زیرنویس رو هم لطف کنی برای من بزاری؟
$karka آنلاین نیست.   پاسخ با نقل قول
2 سپاسگزار از $karka
قدیمی 09-21-2009, 03:59 PM   #30
smith
کاربر خودمونی
 
smith آواتار ها
 
پیش فرض

2دوتا سایت هست که خیلی بروزه سریال ها و فیلم ها رو با لینک راپیدشیر میزاره

http://www.plube.com

http://iwillsearch4u.com
smith آنلاین نیست.   پاسخ با نقل قول
2 سپاسگزار از smith
پاسخ

Bookmarks

برچسب ها
fringe, فرینج, فصل, یکصد, کار, تیم, ترجمه, دوم, سی, سریال, ششمین


کاربران در حال دیدن موضوع: 2 نفر (1 عضو و 1 مهمان)
Prince_Of_Persia
ابزارهای موضوع جستجو در موضوع
جستجو در موضوع:

جستجوی پیشرفته
نحوه نمایش

قوانین ارسال
شما نمیتوانید موضوع جدیدی ارسال کنید
شما امکان ارسال پاسخ را ندارید
شما نمیتوانید فایل پیوست در پست خود ضمیمه کنید
شما نمیتوانید پست های خود را ویرایش کنید

BB code is فعال
شکلک ها فعال است
کد [IMG] فعال است
کدهای HTML غیر فعال است
Trackbacks are غیر فعال
Pingbacks are غیر فعال
Refbacks are غیر فعال

انتخاب سریع یک انجمن

موضوعات مشابه
موضوع نویسنده موضوع انجمن پاسخ ها آخرين نوشته
هشتاد و دومین کار تیم ترجمه:زیر نویس سریال فرینج ّfringe فصل اول (زیرنویس های srt فصل اول اضافه شد) vmilad ریلیز های تیم ترجمه ی Free-Offline 438 03-11-2010 03:14 PM
یکصد و دوازدهمین کار تیم ترجمه : فصل ششم از سریال Friends ؛ آخرین قسمت اضافه شد ghargharak ریلیز های تیم ترجمه ی Free-Offline 100 02-28-2010 06:12 PM
ترجمه سریال House M.D از TvShow.ir vmilad ریلیزهای سایت TvShow 34 10-22-2009 09:32 PM
یکصد و بیست و چهارمین کار تیم ترجمه : فصل هشتم سریال دوستان (قسمت آخر اضافه شد) sam fisher ریلیز های تیم ترجمه ی Free-Offline 105 09-17-2009 01:30 PM
یکصد و بیستمین کار تیم ترجمه : زیرنویس فارسی سریال دوستان فصل هفتم (قسمت آخر اضافه شد) kami666 ریلیز های تیم ترجمه ی Free-Offline 169 09-05-2009 03:01 PM

اکنون ساعت 03:48 AM برپایه ساعت جهانی (GMT - گرینویچ) +4.5 می باشد.

Powered by vBulletin® Version 3.8.4
Copyright ©2000 - 2010, Jelsoft Enterprises Ltd.
Copyright by BWBP

Hosted By TizHost